Exemplos de uso de "by myself" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos33 moi-même12 outras traduções21

mostrar

I like walking by myself. J'aime marcher seul.

I began living by myself. J'ai commencé à vivre seul.

Don't leave me by myself! Ne me laisse pas seul !

I like to travel by myself. J'aime voyager seul.

I built this doghouse by myself. J'ai construit cette niche par mes propres moyens.

I live in this house by myself. J'habite cette maison seul.

I walked in the woods by myself. Je me promenais seul en forêt.

I'm old enough to live by myself. Je suis assez grand pour vivre par mes propres moyens.

Do you think I should go by myself? Pensez-vous que je devrais m'y rendre par mes propres moyens ?

I can't carry this suitcase by myself. Je ne peux porter seule cette valise.

I don't want to live by myself. Je ne veux pas vivre seul.

I thought I'd prefer going by myself. Je pensais que je préférerais y aller seul.

I shouldn't have gone there by myself. Je n'aurais pas dû y aller seul.

I can't eat that much food by myself. Je ne peux ingurgiter autant de nourriture à moi tout seul.

I don't like going out by myself at night. Je n'aime pas sortir seul le soir.

I am going to work out the problem by myself. Je souhaite résoudre ce problème tout seul.

I shouldn't have walked home late at night by myself. Je n'aurais pas dû rentrer tard à la maison, à pied, de nuit, tout seul.

I will tell my parents that I want to leave by myself. Je vais dire à mes parents que je veux partir tout seul.

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself. Je ne pouvais trouver personne pour m'accompagner, j'y suis donc allé seul.

I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful. J'eus la permission d'y aller seul en promettant de faire attention.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS