Exemplos de uso de "cake" em inglês

<>
Traduções: todos157 gâteau145 outras traduções12
How about another piece of cake? Que diriez-vous d'un autre truc facile ?
She divided the cake into five pieces. Elle partagea la tarte en cinq.
You cannot eat your cake and keep it. On ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre.
The Black Forest cake is a natural aphrodisiac. La forêt-noire est un aphrodisiaque naturel.
Social conflicts are the icing on the cake for demagogues. Les conflits sociaux font le régal des démagogues.
You can't have your cake and eat it, too. On ne peut pas avoir à la fois le beurre et l'argent du beurre.
Should I make a cream pie or a pound cake? Dois-je plutôt faire une tarte à la crème ou bien un quatre-quarts ?
If they don't have bread, let them eat cake. S’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche !
That's as easy as taking cake from a baby. C'est aussi facile que de s'occuper d'un nourrisson.
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital. La fillette remporta le prix pour sa magnifique danse au récital.
The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless. La brioche est comme l'enfant bâtard de la génoise et du pain, mais son goût est inégalé.
The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens. La brioche est comme l'enfant bâtard de la génoise et du pain, mais la sensation qu'elle procure sous la langue est la meilleure sous les cieux.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.