Exemplos de uso de "called" em inglês

<>
Someone called on her yesterday. Quelqu'un lui a rendu visite hier.
He called for another glass of beer. Il demanda un autre verre de bière.
He is a so called liberal. Soi-disant, c'est un libéral.
The liner called at Hong Kong. Ce navire fait escale à Hong Kong.
He had done his homework when I called on him. Il avait fini ses devoirs quand je lui ai rendu visite.
She called off the party. Elle annula la fête.
She called him a liar. Elle l'a traité de menteur.
The meeting was called off. La rencontre fut annulée.
She called him a fool. Elle l'a traité d'idiot.
Tom called me from Boston. Tom m'a téléphoné de Boston.
The game was called off. La partie fut annulée.
What was the girl called? Quel était le nom de la fille ?
They called him a coward. Ils le traitèrent de lâche.
He called at my house. Il est venu chez moi.
Bill called me last night. Bill m'a téléphoné la nuit dernière.
My friend called me a coward. Mon ami m'a traité de lâche.
He is called a walking dictionary. C'est un dictionnaire ambulant.
Hawaii is called an earthly paradise. Hawaii est un paradis terrestre.
I want to know who called. Je veux savoir qui a téléphoné.
My uncle called on a woman. Mon oncle requit une femme.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.