Exemplos de uso de "childhood diseases" em inglês

<>
Vaccinations help prevent childhood diseases. Les vaccinations aident à protéger contre les maladies infantiles.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
The tomato is subject to a number of diseases. La tomate est sujette à de nombreuses maladies.
I cannot see this picture without remembering my childhood. Je ne peux voir cette image sans repenser à mon enfance.
Many people believe acupuncture can cure diseases. Plusieurs croient que l'acuponcture peut guérir les maladies.
The music carried me back to my childhood. La musique m'a ramené à mon enfance.
Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases. Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies.
She had a happy childhood. Elle a eu une enfance heureuse.
Parents can pass many diseases on to their offspring. Les parents peuvent transmettre bien des maladies à leur progéniture.
I've known Jim since my childhood. Je connais Jim depuis mon enfance.
Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases. Beaucoup de gens ne savent pas que les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales.
I often hear her refer to her childhood. Je l'entends souvent se référer à son enfance.
Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases. Louis Pasteur découvrit que les bactéries causent la plupart des maladies infectieuses.
This song reminds me of my childhood. Cette chanson me rappelle mon enfance.
Some diseases are caused by a defective gene. Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.
A childhood illness left her blind. Elle a été rendue aveugle par une maladie d'enfance.
Infants are subject to diseases. Les nourrissons attrapent facilement des maladies.
She told him all about her childhood. Elle lui dit tout au sujet de son enfance.
About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal. Environ un tiers de ces maladies est curable, mais les autres peuvent être graves, voire mortelles.
Did you have a lot of happy experiences in your childhood? Avez-vous eu beaucoup d'expériences heureuses dans votre enfance ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.