Exemplos de uso de "climbed" em inglês

<>
We climbed the steep slope. Nous grimpâmes une pente raide.
He climbed over the fence. Il a escaladé la clôture.
All of us climbed aboard quickly. Nous sommes tous montés rapidement à bord.
The engineer climbed the telephone pole. L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.
I have never climbed Mt. Fuji. Je n'ai jamais escaladé le mont Fuji.
The monkey climbed up a tree. Le singe a monté dans un arbre.
He climbed the tree without difficulty. Il a grimpé à l'arbre sans difficulté.
We climbed the mountain last year. On a escaladé cette montagne l'année dernière.
We climbed right up to the top. Nous sommes montés jusqu'au sommet.
He climbed up the tree without effort. Il grimpa à l'arbre sans effort.
I have climbed Mt. Fuji three times. J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois.
Laughing and talking, the children climbed the hill. Les enfants montaient la colline, riant et discutant.
Everyone in the class climbed the hill. Tout le monde dans la classe a grimpé la colline.
They climbed to the top of a cliff. Ils escaladèrent jusqu'en haut de la falaise.
I climbed to the top of Mt. Fuji. Je suis monté au sommet du Mont Fuji.
The death toll from the hurricane climbed to 200. Le nombre de morts causées par l'ouragan a grimpé jusqu'à 200.
We climbed up the mountain, but with difficulty. Nous avons escaladé la montagne, non sans difficulté.
The old lady climbed the stairs with difficulty. La vieille dame monta les escaliers avec difficulté.
I don't remember the last time I climbed a tree. Je ne me rappelle pas la dernière fois que j'ai grimpé à un arbre.
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas. Ils ont escaladé les plus hauts sommets et marché sur le fond des mers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.