Exemplos de uso de "complains" em inglês

<>
Traduções: todos66 se plaindre66
mostrar
He complains with good reason. Il se plaint avec raison.
He complains all the time. Il ne fait que se plaindre du matin au soir.
A bad workman complains of his tools. Un mauvais ouvrier se plaint de ses outils.
She complains of headaches, and that very often. Elle se plaint de maux de tête, et cela très souvent.
He often complains that he has a toothache. Il se plaint souvent de son mal de dents.
He complains about one thing or another all the time. Il est toujours à se plaindre d'une chose ou d'une autre.
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays. Mon grand-père qui a une mentalité d'autrefois, se plaint de la manière dont les filles sont habillées aujourd'hui.
You're the only person I know that never complains about the food here. Vous êtes la seule personne que je connaisse qui ne se plaigne jamais de la nourriture ici.
My grandfather, who has an old-fashioned attitude, complains about how girls dress nowadays. Mon grand-père qui a une mentalité d'autrefois, se plaint de la manière dont les filles sont habillées aujourd'hui.
Bob complained to his friend. Bob s'est plaint à son ami.
He complained about the noise. Il se plaignait du bruit.
She complained of her headache. Elle se plaignait d'avoir mal à la tête.
Ken complained of a headache. Ken se plaignit d'avoir mal à la tête.
Complaining won't change anything. Se plaindre ne changera rien.
All those bastards do is complain. Ces connards ne font que se plaindre.
People often complain about the weather. Les gens se plaignent souvent du temps.
Farmers always complain about the weather. Les paysans se plaignent toujours du temps.
My neighbor complained about the noise. Mon voisin s'est plaint du bruit.
She complained about my low salary. Elle se plaignit de mon salaire modeste.
Tom complained about the excessive noise. Tom s'est plaint du bruit excessif.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS