Beispiele für die Verwendung von "concentrate" im Englischen

<>
einblenden
You only need to concentrate. Vous devez seulement vous concentrer.
You've lost the ability to concentrate. Tu as perdu la capacité de te concentrer.
All you have to do is to concentrate. Tout ce qu'il faut faire est de se concentrer.
Turn off the television. I can't concentrate. Éteins la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer.
He is unable to concentrate on his academic work. Il est incapable de se concentrer sur son travail scolaire.
They're making too much noise, I can't concentrate. Ils font trop de bruit, je n'arrive pas à me concentrer.
You must concentrate your attention on what you are doing. Il faut concentrer son attention sur ce que l'on fait.
You should concentrate on the road when you're driving. Tu devrais te concentrer sur la route quand tu conduis.
I can't concentrate on my work because of the noise. Je ne peux pas me concentrer sur mon travail à cause du bruit.
I'm too tired to concentrate on this problem right now. Je suis trop fatigué pour me concentrer sur ce problème à l'instant.
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. Rejetant l'injonction de son père médecin d'étudier la médecine, Hawking choisit plutôt de se concentrer sur les mathématiques et la physique.
It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you. C'est bien de pouvoir concentrer tout son esprit sur son travail. Mais on oublie complètement les gens autour de soi.
Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work! Pourquoi tu m'as réveillé pour me dire quelque chose d'aussi important ? Maintenant, j'vais jamais pouvoir me concentrer sur mon travail !
It's good to be able to concentrate single-mindedly on one's work. But one becomes completely forgetful of the people around oneself. C'est bien de pouvoir concentrer tout son esprit sur son travail. Mais on oublie complètement les gens autour de soi.
Tom concentrated on his work. Tom se concentra sur son travail.
He concentrated on his study of prepositions. Il se concentra sur l'apprentissage des prépositions.
I concentrated my attention on the lecture. Je concentrai mon attention sur la lecture.
I concentrated my attention on the subject. J'ai concentré mon attention sur le sujet.
I'm having a hard time concentrating. J'ai du mal à me concentrer.
He concentrated his attention on what she said. Il a concentré son attention sur ce qu'elle disait.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen