Exemplos de uso de "convince" em inglês

<>
Traduções: todos57 convaincre57
We couldn't convince him. Nous n'avons pas pu le convaincre.
It is hard to convince Jack. Il est difficile de convaincre Jack.
I needed time to convince her. Il m'a fallu du temps pour la convaincre.
It is hard to convince John. C'est difficile de convaincre John.
It was not easy to convince him. Ce n'était pas facile de le convaincre.
I found it difficult to convince her. J'ai eu du mal à la convaincre.
She couldn't convince him to go home. Elle ne pourrait pas le convaincre de rentrer chez lui.
I can easily convince you of his innocence. Je peux facilement vous convaincre de son innocence.
She couldn't convince him to ride a horse. Elle ne put le convaincre de monter à cheval.
She couldn't convince him to give a speech. Elle ne put le convaincre de faire un discours.
It took only a 1000 yen to convince him. Il a fallu seulement 1000 yen pour le convaincre.
She couldn't convince him to accept the bribe. Elle ne pourrait le convaincre d'accepter le pot-de-vin.
Write down the facts needed to convince other people. Écrivez les faits nécessaires pour convaincre d'autres gens.
She couldn't convince him to ask for a loan. Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt.
Tom tried to convince Mary to put on sexy lingerie. Tom a essayé de convaincre Marie de mettre de la lingerie affriolante.
She was asked to convince him to paint the house. Elle fut requise de le convaincre de peindre la maison.
She couldn't convince him to accept a personal check. Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel.
I think there's no point in trying to convince her. Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de la convaincre.
I think there's no point in trying to convince him. Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.
She couldn't convince him to buy her a new car. Elle n'a pas pu le convaincre de lui acheter une nouvelle voiture.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.