Exemplos de uso de "convincing" em inglês

<>
Traduções: todos58 convaincre57 convaincant1
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. J'ai eu du mal à la convaincre des dangers de la cigarette.
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father. Ton argument n'est pas plus convaincant que celui de mon entêté de père.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today. Ma femme a abandonné tout espoir de me convaincre de tondre la pelouse aujourd'hui.
Advertising is the art of convincing people to spend money they don't have for something they don't need. La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.
We couldn't convince him. Nous n'avons pas pu le convaincre.
Well, you've convinced me. Eh bien, tu m'as convaincu.
It is hard to convince Jack. Il est difficile de convaincre Jack.
I needed time to convince her. Il m'a fallu du temps pour la convaincre.
It is hard to convince John. C'est difficile de convaincre John.
I was convinced by his explanation. J'étais convaincu par son explication.
He convinced me of his innocence. Il m'a convaincu de son innocence.
I am convinced of your innocence. Je suis convaincu de ton innocence.
She is convinced of my innocence. Elle est convaincue de mon innocence.
I am convinced of his innocence. Je suis convaincu de son innocence.
He convinced us of her innocence. Il nous a convaincu de son innocence.
I'm utterly convinced of it. J'en suis parfaitement convaincu.
I'm not convinced at all. Je ne suis pas du tout convaincu.
It was not easy to convince him. Ce n'était pas facile de le convaincre.
I found it difficult to convince her. J'ai eu du mal à la convaincre.
I was convinced that he was guilty. J'étais convaincue qu'il était coupable.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.