Exemples d'utilisation de "cost escalation cover" en anglais
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
Le prix de ce produit ne couvre pas son coût de fabrication.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Le soldat a sauvé son ami au prix de sa vie.
Don't get so irritated. Rushing things will cost you more time in the end.
Ne t'agace pas comme cela. Se précipiter te fera perdre du temps en fin de compte.
Forests cover around 9.4% of the earth's surface.
Les forêts recouvrent environ 9,4% de la surface terrestre.
Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care.
L'assurance des mauvaises pratiques est un facteur contributif au coût élevé des soins médicaux.
It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.
Cela coûtera trente mille yens selon la plus faible estimation.
A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Un moment d'hésitation peut coûter la vie à un pilote.
If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves.
Il est vain, si l'on plante un chêne, d'espérer s'abriter bientôt sous son feuillage.
The politician tried to cover up the insider trading.
Le politicien a essayé de couvrir le délit d'initié.
How much more does it cost to return the rental car to another location?
Combien cela coûte-t-il en plus de laisser la voiture de location à un autre endroit ?
The burglar broke into the house under the cover of night.
Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité