Exemplos de uso de "criminal act" em inglês

<>
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. Dans un temps de mensonge universel, dire la vérité est un acte révolutionnaire.
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal. Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.
It's not our will that makes us act, but our imagination. Ce n'est pas la volonté qui nous fait agir, mais l'imagination.
The criminal escaped from prison. Le criminel s'échappa de la prison.
Does the medicine act quickly? Est-ce que ce médicament fait effet rapidement ?
The criminal came out of the house with arms raised. Le criminel sortit de la maison les mains en l'air.
You should act more calmly. Tu devrais agir plus calmement.
How certain are you that he's a criminal? Quelle certitude avez-vous qu'il soit un criminel ?
You may act as you wish. Tu peux agir de la manière qui te chante.
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La police a commencé une recherche nationale pour le criminel.
You must act under the leadership of your supervisor. Tu dois agir sous la direction de ton superviseur.
The criminal was arrested by the police. Le criminel a été arrêté par la police.
Try to act your age. Essaie de te comporter selon ton âge.
For all I know, he's a criminal. Autant que je sache, c'est un criminel.
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime. L'acte le plus instinctif de tout animal est de protéger ses enfants, et pour les hommes cette protection persiste toute la vie.
The police demanded that the criminal hand over the gun to them. La police demanda que le criminel leur remette le pistolet.
We have to act quick. Il nous faut agir vite.
His son's criminal activities caused him great pain. Les activités criminelles de son fils lui ont causé une grande douleur.
It is imperative for you to act at once. Il est impératif que vous agissiez sur le champ.
He was charged with acquiring criminal property. Il a été mis en examen pour recel.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS