Exemplos de uso de "crossed" em inglês

<>
He crossed over to England. Il a traversé vers l'Angleterre.
John sat with arms crossed. John s'assied les bras croisés.
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. J'ai franchi l'équateur pour la première fois lors de mon voyage en Australie.
That ship crossed the equator yesterday. Ce bateau à passé l'équateur hier.
She's crossed in love. Son amour est contrarié.
The cat crossed the street. Le chat traversa la rue.
He sat with his legs crossed. Il était assis les jambes croisées.
I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.
Our letters probably crossed in the mail. Nos lettres se sont probablement croisées.
They crossed the border into Spain. Ils ont traversé la frontière espagnole.
He sat there with his legs crossed. Il était assis là, les jambes croisées.
We crossed the river by boat. On a traversé la rivière par bateau.
A policeman was watching it, with his arms crossed. Un policier regardait les bras croisés.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. Il traversa l'océan Pacifique en trente jours.
A girl should not sit with her legs crossed. Une fille ne devrait pas s'asseoir les jambes croisées.
He crossed the river in a small boat. Il a traversé la rivière dans un petit bateau.
When you talk to others, you're doing it with your arms crossed. Quand tu parles aux autres, tu le fais avec les bras croisés.
The idea of surprising her suddenly crossed my mind. L'idée de la surprendre traversa soudain mon esprit.
Jim looked right and left before he crossed the road. Jim regarda à droite et à gauche avant de traverser la rue.
I took my little sister by the hand when we crossed the street. Je pris ma petite sœur par la main quand elle traversa la rue.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.