Exemplos de uso de "crowds" em inglês com tradução "foule"

<>
He disappeared into the crowd. Il a disparu dans la foule.
He disappeared in the crowd. Il disparut dans la foule.
The crowd is going nuts. La foule est fébrile.
I was lost in the crowd. J'étais perdu dans la foule.
A crowd was gathering around him. Une foule commençait à se former autour de lui.
A crowd gathered at the scene. Une foule se rassembla sur le lieu.
I met him in the crowd. Je l'ai rencontré dans la foule.
A whisper ran through the crowd. Un murmure se propagea dans la foule.
They found Tom in the crowd. Ils ont trouvé Tom dans la foule.
A cry arose from the crowd. Un cri s'éleva de la foule.
A crowd soon gathered around him. Bientôt une foule se rassembla autour de lui.
I lost him among the crowd. Je l'ai perdu dans la foule.
The crowd applauded for several minutes. La foule a applaudi pendant plusieurs minutes.
I glimpsed the girl among the crowd. J'aperçus la fille dans la foule.
The crowd poured out of the auditorium. La foule se déversa de l'auditorium.
He made his way through the crowd. Il s'est frayé un passage au milieu de la foule.
A mighty cheer burst from the crowd. Un énorme cri d'encouragement s'éleva de la foule.
A crowd of more than three thousand. Une foule de plus de trois mille personnes.
They made their way through the crowd. Ils se sont frayé un chemin à travers la foule.
The crowd cried out for an encore. La foule criait pour un rappel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.