Exemplos de uso de "crying" em inglês

<>
Traduções: todos129 pleurer111 crier13 pleurs1 outras traduções4
mostrar
I feel like crying now. J'ai le goût de pleurer en ce moment.
He was crying with hunger. Il criait de faim.
A girl stood there crying. Là se tenait une fille en pleurs.
She kept crying all night. Elle a continué à pleurer toute la nuit.
He was crying with pain when he broke his leg. Il criait de douleur lorsqu'il se brisa la jambe.
She was crying with pain. Elle pleurait de douleur.
There is no use crying for help. No one will hear you. Ça ne sert à rien de crier à l'aide. Personne ne t'entendra.
A child is crying somewhere. Un enfant est en train de pleurer quelque part.
I feel like crying out loud as if I were a little girl. J'ai envie de crier fort comme si j'étais une petite fille.
What are you crying for? Pourquoi pleures-tu ?
Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq. Ils vidèrent des bouteilles de vin de Bordeaux dans le caniveau devant les caméras de télévision, en criant des slogans contre la France qui refusait la guerre en Iraq.
Crying is of no avail. Ça ne sert à rien de pleurer.
Why is the baby crying? Pourquoi le bébé pleure-t-il ?
Tell me why she is crying. Dis-moi pourquoi elle pleure.
The baby kept crying all night. Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit.
She kept crying all night long. Elle a continué à pleurer toute la nuit.
Bill kept on crying for hours. Bill continua à pleurer pendant des heures.
She was crying for a toy. Elle pleurait pour un jouet.
Her eyes were red from crying. Ses yeux étaient rouges à force de pleurer.
I'll go crying to bed. Je vais aller pleurer au lit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS