Exemplos de uso de "cutting" em inglês com tradução "couper"

<>
mostrar
She was right in the middle of cutting cucumbers. Elle était justement en train de couper des concombres.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Par une chaude après-midi d'été, Tony, John et Pip coupaient les hautes herbes.
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork. La nourriture chinoise fut servie en petites portions qui ne nécessitaient pas d'être coupées avec un couteau ou une fourchette.
I cut myself while shaving. Je me suis coupé en me rasant.
He cut through Sherwood Forest. Il coupa à travers la forêt de Sherwood.
We cut off the rope. Nous avons coupé la corde.
Cut the pie into slices. Coupe la tarte en parts.
I just cut my finger. Je viens de me couper le doigt.
Cut, wash and dry, please. Couper, laver et sécher, s'il vous plaît.
Don't cut your finger. Ne te coupe pas le doigt.
I have cut my finger. Je me suis coupé le doigt.
Did you cut the paper? As-tu coupé le papier ?
I got my hair cut. Je me suis fait couper les cheveux.
He had his hair cut. Il s'est fait couper les cheveux.
Cut the salmon into small pieces. Coupez le saumon en petits morceaux.
The car cut to the left. La voiture coupa à gauche.
Tom cut the apple in half. Tom a coupé la pomme en deux.
Cut the meat into thin slices. Coupez la viande en tranches minces.
She cut the apple in two. Elle coupa la pomme en deux.
She cut the apple in half. Elle coupa la pomme en deux.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS