Exemplos de uso de "decided" em inglês com tradução "décidé"

<>
I decided to try again. J'ai décidé d'essayer encore.
I decided not to go. J'ai décidé de ne pas y aller.
She decided on marrying Tom. Elle s'est décidée à épouser Tom.
He decided to go to France. Il a décidé d'aller en France.
He decided to sell the car. Il a décidé de vendre sa voiture.
I decided to study every day. J'ai décidé d'étudier tous les jours.
I have decided to learn shorthand. J'ai décidé d'apprendre la sténographie.
She decided to be a doctor. Elle a décidé de devenir médecin.
Kenji decided to become a cook. Kenji a décidé de devenir cuisinier.
I decided to buy a car. J'ai décidé d'acheter une voiture.
He decided to submit his resignation. Il a décidé de soumettre sa démission.
Peter has decided to leave tomorrow. Peter a décidé de partir demain.
We've decided to remain silent. Nous avons décidé de nous taire.
Has John decided on a career yet? Est-ce que John a déjà décidé son plan de carrière ?
Have you decided to go to Japan? As-tu décidé d'aller au Japon ?
Have you decided to go to Australia? Avez-vous décidé d'aller en Australie ?
We have decided to adopt your idea. Nous avons décidé d'adopter ton idée.
He decided to give it a try. Il a décidé d'essayer.
"No", he said in a decided tone. "Non", dit-il d'un ton décidé.
He had decided on a new policy. Il avait décidé d'une nouvelle politique.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.