Exemplos de uso de "delay in delivery" em inglês

<>
I attributed the delay in delivery to a traffic jam. J'attribuais le retard de livraison aux embouteillages.
I apologize for the delay in sending the agenda. Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.
I'm sorry for the delay in responding. Je suis désolé du retard de cette réponse.
His delay of coming here on time is due to a traffic accident. Son retard est dû à un accident de la route.
Delivery is not included in the price. La livraison n'est pas comprise dans le prix.
The weather will delay the start of the race. Le temps va retarder le départ de la course.
How long do I have to wait for delivery? Combien de temps dois-je attendre pour la livraison ?
Because of the delay, I will go home. À cause du retard, j'irai à la maison.
The pizza delivery guy hasn't come by yet. Le livreur de pizzas n'est pas encore passé.
The Red Cross gets help to disaster victims without delay. La Croix Rouge apporte de l'aide aux victimes de désastres sans retard.
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456. Faites-nous connaître vos prix et le délais de livraison le plus rapide pour votre clôture de jardin en acier #STL3456.
She apologized for her delay. Elle s'excusa pour son retard.
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received. Ne signez pas un bon de réception à moins qu'il ne liste précisément les marchandises réceptionnées.
What a delay! Quel retard !
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery. Dans la salle, l'infirmière, vêtue de blanc, et la sage-femme se préparaient pour l'accouchement.
We should deal with this matter without delay. Nous devrions nous occuper de cette affaire sans tarder.
Do you charge for delivery? Faites-vous payer la livraison ?
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.
Expedited delivery will cost an additional ten dollars. Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus.
sorry for the delay Désolé pour le retard
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.