Exemplos de uso de "delighted" em inglês

<>
I am delighted to be here. Je suis ravi d'être ici.
Chris was confident that Beth would be delighted with his improvement. Chris était sûr que Beth serait enchantée de son progrès.
He was delighted at the result. Il fut ravi du résultat.
Paul jumped everywhere, delighted to have won. Paul sautait dans tous les sens, heureux d'avoir gagné.
We are delighted with her presence. Nous sommes ravis qu'elle soit ici.
I am delighted to meet you. Je suis ravi de te rencontrer.
I'm delighted to be here. Je suis ravi d'être ici.
He will be delighted to see you. Il sera ravi de te voir.
I am delighted to have met you today. Je suis ravi de vous avoir rencontré aujourd'hui.
The very idea of being sent abroad delighted them. L'idée même d'être envoyés à l'étranger les ravissait.
I'd be delighted if you'd come with me. Je serais ravi si vous m'accompagniez.
He was delighted to know I had passed the exam. Il était ravi de savoir que j'avais réussi l'examen.
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time. Les enfants étaient ravis de voir leurs grands-parents qu'ils n'avaient pas vus depuis assez longtemps.
The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know. Les personnages que nous rencontrons dans les livres peuvent nous enchanter, soit qu'ils ressemblent à des amis de la vie réelle qui nous sont chers, soit qu'ils soient des inconnus dont nous avons plaisir à faire la connaissance.
The gifts will delight the children. Les cadeaux raviront les enfants.
Pedants delight in being obtuse. Les pédants prennent plaisir à être obtus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.