Exemplos de uso de "destroys" em inglês com tradução "détruire"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Woe to who be alone, my friends. It seems that social isolation quickly destroys one's reason. Malheur à qui est seul, mes amis, et il faut croire que l’isolement a vite fait de détruire la raison.

We must destroy the evidence. Nous devons détruire les preuves.

They destroyed the native civilization. Ils ont détruit la civilisation autochtone.

I'm not trying to destroy. Je n'essaie pas de détruire.

Old customs are gradually being destroyed. Les vieilles coutumes sont progressivement détruites.

The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki. Le démon détruisit Hiroshima et Nagasaki.

The storm destroyed the whole town. La tempête a détruit toute la ville.

Many cities were destroyed by bombs. De nombreuses villes furent détruites par les bombes.

The fire destroyed the tall building. Le feu détruisit le haut bâtiment.

I watched them destroy the old building. Je les ai regardés détruire le vieil immeuble.

please destroy the email and its attachments S’il vous plaît, détruisez ce message et ses pièces jointes

Cold weather and insects destroyed their crops. Le temps froid et les insectes détruisirent leurs récoltes.

This church was destroyed by cannon fire. Cette église fut détruite par un tir d'obus.

The soldiers' mission was to destroy the bridge. La mission des soldats était de détruire le pont.

We think nuclear weapons will destroy our earth. Nous croyons que les armes nucléaires détruiront notre planète.

Tom's house was destroyed by a hurricane. La maison de Tom fut détruite par un ouragan.

Tom's house was destroyed by a tornado. La maison de Tom fut détruite par une tornade.

Humanity is rapidly destroying the Earth's environment. L'humanité est en train de rapidement détruire l'environnement de la Terre.

The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima. La bombe atomique a entièrement détruit la ville d'Hiroshima.

All of the town was destroyed by a fire. La ville entière fut détruite par un incendie.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS