Exemplos de uso de "disappeared" em inglês com tradução "disparaître"

<>
Traduções: todos35 disparaître33 outras traduções2
mostrar
He disappeared into the crowd. Il a disparu dans la foule.
He disappeared in the crowd. Il disparut dans la foule.
She disappeared with no documents. Elle disparut sans pièce d'identité.
That old tradition has disappeared. Cette vieille tradition a disparu.
He disappeared without a trace. Il a disparu sans laisser de trace.
He disappeared in an instant. Il a disparu en un instant.
Invaluable jewels disappeared from the museum. Des bijoux d'une valeur inestimable ont disparu du musée.
His son disappeared seven years ago. Son fils a disparu il y a sept ans.
She slowly disappeared into the foggy forest. Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.
All the snow on the mountain has disappeared. Toute la neige sur la montagne a disparu .
My dear little cat disappeared a week ago. Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine.
He did not pay the debt and disappeared. Il n'a pas payé sa dette et a disparu.
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd. Sans dire au revoir, il disparut dans la foule.
Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar. Les voitures à chevaux ont disparu progressivement avec l'arrivée des automobiles.
The snow has disappeared in less than no time. La neige a disparu en un rien de temps.
The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared. Le son devenait de plus en plus faible, jusqu'à ce qu'il disparaisse.
We used to have a cat, but one day it disappeared. Nous avions un chat, mais un jour il a disparu.
The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air. Le sorcier agita sa baguette magique et disparut dans le néant.
He disappeared into a dark corner at the back of the shop. Il disparut dans un coin sombre à l'arrière du magasin.
When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared. Quand je suis arrivé à la maison, je me suis rendu compte que l'une de mes valises avait disparu.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS