Exemplos de uso de "disarrange plans" em inglês

<>
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé.
What are your plans for Christmas? Quels sont tes projets pour Noël ?
Dick plans to go there alone. Dick a l'intention d'y aller seul.
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo. Demain, j'ai prévu de me rendre à Tokyo.
Our plans fell through at the last minute. Nos plans ont échoué à la dernière minute.
Do you have any plans for today? As-tu des projets pour la journée ?
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. C'est une chose de faire des projets, c'en est une autre de les réaliser.
Include me in your plans. Intègre-moi dans tes plans.
All our plans went wrong. Tous nos plans sont tombés à l'eau.
He has the ability to carry out big plans. Il a la capacité de mener à terme de grands projets.
Their plans blew up when the war broke out. Leurs projects sont tombés à l'eau quand la guerre a éclaté.
Do you have any plans for tomorrow? As-tu des projets pour demain ?
You must accommodate your plans to mine. Vous devez coordonner vos plans avec les miens.
Our holiday plans are still in the air. Nous n'avons pas encore planifié nos vacances.
He denied knowing anything about their plans. Il a nié connaître quoi que ce soit à propos de leurs plans.
I can't stay long. I have plans. Je ne peux pas rester longtemps. J'ai des trucs de prévu.
Our plans are taking shape. Nos plans prennent forme.
What are your weekend plans? Quels sont vos projets pour le weekend ?
Do you have any plans for tonight? As-tu quelque chose de prévu pour ce soir ?
She plans to break up with her boyfriend. Elle pense se séparer de son copain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.