Exemples d'utilisation de "dish cloth" en anglais

<>
We are cut from the same cloth. Nous sommes de même farine.
Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri". L'an dernier à Nagoya, j'ai mangé un mets délicieux nommé le "Shoujin Ryouri".
She spread a beautiful cloth on a table. Elle étala une belle nappe sur une table.
Choose whatever dish you want from the menu. Choisis le plat que tu veux dans le menu.
This cloth tears easily. Ce tissu se déchire facilement.
This dish goes very well with sake. Ce plat se marie très bien avec du saké.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ?
Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish. La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon.
This cloth is really smooth and silky. Ce tissu est vraiment doux et soyeux.
She broke the dish on purpose just to show her anger. Elle a cassé l'assiette par exprès seulement pour montrer sa colère.
This cloth is sold by the yard. Ce tissu est vendu à la verge.
The dish smells good. Le plat sent bon.
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment. Le linge rouge est un "fukusa"; c'est un outil essentiel utilisé dans la purification du service à thé.
A dish can be spicy without being hot. Un plat peut être épicé sans être brûlant.
I need a lot of cloth to make a long dress. J'ai besoin de beaucoup d'étoffe pour confectionner une robe longue.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish. Les tomates peuvent être servies chaudes ou froides, comme entrée ou comme accompagnement.
She bought six yards of cloth for a dress. Elle acheta six yards d'étoffe pour une robe.
This dish is terrific. Ce plat est sensationnel.
Mayuko wiped a table with a cloth. Mayuko a essuyé la table avec un torchon.
Revenge is a dish best served cold. La vengeance est un plat qui se mange froid.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !