Exemplos de uso de "dish network" em inglês

<>
Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri". L'an dernier à Nagoya, j'ai mangé un mets délicieux nommé le "Shoujin Ryouri".
It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.
Choose whatever dish you want from the menu. Choisis le plat que tu veux dans le menu.
A megalopolis is a network of multiple closely linked metropolitan areas. Une mégalopole est un réseau de plusieurs zones urbaines étroitement liées.
This dish goes very well with sake. Ce plat se marie très bien avec du saké.
Many libraries also provide wireless local area network. De nombreuses bibliothèques fournissent un réseau sans-fil local.
Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish. La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon.
Hell! My network link is down. Milles diables ! Ma liaison réseau est interrompue.
She broke the dish on purpose just to show her anger. Elle a cassé l'assiette par exprès seulement pour montrer sa colère.
How to use a router to limit network speed ? Comment utiliser un routeur pour limiter le débit réseau ?
The dish smells good. Le plat sent bon.
A network of railroads spreads all over Japan. Un réseau de chemin de fer s'étend sur tout le Japon.
A dish can be spicy without being hot. Un plat peut être épicé sans être brûlant.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish. Les tomates peuvent être servies chaudes ou froides, comme entrée ou comme accompagnement.
This dish is terrific. Ce plat est sensationnel.
Revenge is a dish best served cold. La vengeance est un plat qui se mange froid.
Perhaps you would have preferred a French dish. Peut-être auriez-vous préféré un plat français.
The dish told on my stomach. Le plat m'est resté sur l'estomac.
Susan broke the dish on purpose to show her anger. Susan cassa le plat exprès pour montrer sa colère.
A plastic dish will melt on the stove. Un plat en plastique va fondre sur le four.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS