Sentence examples of "driving rain" in English

<>
The rain was driving in our faces. La pluie nous frappait le visage.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur.
We had a lot of rain this month. Nous avons eu beaucoup de pluie ce mois-ci.
I'm getting pretty tired of driving every morning. Je me lasse pas mal de conduire tous les matins.
He arrived on time in spite of the rain. Il est arrivé à l'heure malgré la pluie.
He was driving at over 120 kph when the accident happened. Il conduisait à plus de 120 k/h lorsque l'accident survint.
If the rain stops, tears clean the scars of memory away. Si la pluie s'arrête, les larmes lavent les blessures de la mémoire.
You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.
If it happens to rain, the garden party won't be held. Si la pluie survient, la fête champêtre n'aura pas lieu.
His driving was against traffic rules. Il conduisait en enfreignant les règles de la route.
The flowers revived after the rain. Les fleurs se ravivèrent après la pluie.
I am used to driving a truck. Je suis habitué à conduire un camion.
It might rain tomorrow. Il pourrait pleuvoir demain.
Can you imagine him driving such a splendid car? Pouvez-vous l'imaginer conduire une si belle voiture ?
Their trip was postponed because of the rain. leur voyage fut remis en raison de la pluie.
Our city police have a new campaign targeting drunken driving. Notre police municipale conduit une nouvelle campagne ciblant la conduite en état d'ivresse.
I think it will rain today. Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui.
The man driving the car had been drinking. L'homme conduisant la voiture avait bu.
It would rain just when I wanted to go out. Il s'est mis à pleuvoir pile poil quand j'ai voulu sortir.
Can I see your driving license? Puis-je voir votre permis de conduire ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.