Exemplos de uso de "due to" em inglês

<>
His failure is due to his ignorance. Son échec vient de son ignorance.
The accident was due to the smog. L'accident est dû au brouillard.
His absence was due to the storm. Il n'était pas là à cause de l'orage.
He was late to the appointment due to a traffic accident. Il fut en retard à la nomination en raison d'un accident de la circulation.
It was determined that the plane crashed due to pilot error. Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage.
This is due to English being a global language. Cela provient du fait que l'anglais est une langue internationale.
The athletic meet was postponed due to rain. La rencontre d'athlétisme fut reportée à cause de la pluie.
Tom is due to come at noon. Tom doit arriver à midi.
His delay of coming here on time is due to a traffic accident. Son retard est dû à un accident de la route.
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
The plane was late due to bad weather. L'avion était en retard en raison du mauvais temps.
His absence was due to illness. Son absence a été causée par une maladie.
Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice. En raison de circonstances imprévues, la réunion de ce soir a été annulée jusqu'à nouvel ordre.
I found it difficult to make myself heard due to the noise. J'ai trouvé difficile de me faire entendre à cause du bruit.
Our success was due to his efforts. Notre réussite fut grâce à ses efforts.
The accident was due to bad driving. Cet accident est dû à la mauvaise conduite.
I am probably due to speak tonight. Je dois probablement parler ce soir.
I get tired due to my old age. Je me fatigue en raison de mon grand âge.
Their trip has been cancelled due to rain. Leur voyage fut annulé en raison de la pluie.
He thinks that his success is due to luck. Il pense que c'est la chance qui est la cause de son succès.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS