Exemplos de uso de "effective use" em inglês

<>
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux.
The WHO has a plan to reduce the harmful use of alcohol. It includes raising taxes on alcohol, reducing the number of places to buy alcohol and raising the drinking age. Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising. L'OMS a un projet de réduction de l'utilisation néfaste de l'alcool. Il inclue l'augmentation des taxes sur l'alcool, la réduction du nombre de points de vente d'alcool et l'augmentation de l'âge légal de consommation. Des fonctionnaires déclarent que d'autres mesures incluent des législations efficaces contre la conduite en état d'ivresse et l'interdiction des publicités pour les alcools.
It's only effective at close range. Ce n'est efficace qu'à courte portée.
His advice is of no use. Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
This is an effective remedy for crime. C'est un remède efficace contre le crime.
Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts. Le forum d'Hélène a connu un schisme inconciliable sur l'utilisation d'un ou de deux gants de cuisine.
He could not take effective measures. Il n'a pas pu prendre des mesures efficaces.
I am forbidden to use this telephone. Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. J'ai entendu qu'étudier le matin était plus efficace.Étudier une heure le matin est aussi bien que d'étudier trois heures le soir
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Ceux qui n'ont pas d'ordinateur ne peuvent faire plein usage de cette fonction de lecteur Mp3.
The law will be effective from the 1st of April. La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril.
It's very easy to use. C'est très facile à employer.
It is effective against bacterial infections. C'est efficace contre des infections bactériennes.
Could I please use your phone? Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?
Laughing is the most effective antidote to bad temper. Le rire est l'antidote le plus efficace à la mauvaise humeur.
It's no use trying anything. Cela ne sert à rien d'essayer quoique ce soit.
Patience is sometimes the most effective weapon. La patience est parfois l'arme la plus efficace.
May I use the toilet? Puis-je utiliser la salle de bain ?
The method was crude, but very effective. La méthode était rude mais efficace.
You may use my pen at any time. Tu peux utiliser mon stylo quand tu le souhaites.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.