Exemplos de uso de "elementary loss" em inglês

<>
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? Que se passerait-il si deux grandes puissances aux langues différentes, telles que les États-Unis d'Amérique et la Chine, s'accordaient pour l'enseignement expérimental de l'espéranto dans les écoles élémentaires ?
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one. Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique.
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake. C'est quasiment inimaginable qu'un scientifique de sa stature ait fait une erreur aussi élémentaire.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.
I was at a loss what to say. Je ne savais pas du tout quoi dire.
We demanded that she should make up for the loss. Nous exigeâmes qu'elle compense la perte.
I was at a loss for words. Les mots me manquaient.
Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero. Sans perte de généralité, on peut supposer que la suite converge vers zéro.
He was weak from the loss of blood. Il était faible en raison des pertes de sang.
We were at a loss what to do. Nous ne savons que faire.
Amnesia means "loss of memory". Amnésie signifie « perte de mémoire ».
He was at a loss what to do. Il ne savait que faire.
The loss adds up to $1,000,000. La perte se monte à un million de dollars.
She was at a loss for words to express her feeling. Elle ne trouvait plus les mots pour exprimer ses sentiments.
I am at a loss for what I have to say. Je n'ai aucune idée de ce que je dois dire.
We must make up for the loss. Nous devons compenser la perte.
You must make up for the loss. Tu dois compenser la perte.
I'm at a loss about what to do with the mess. Je ne sais que faire avec ce désordre.
The war between the two countries ended with a big loss for both sides. La guerre entre les deux pays s'est terminé par de lourdes pertes dans les deux camps.
We will make up for the loss. Nous compenserons la perte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.