Exemplos de uso de "employee benefit plan" em inglês

<>
Choose such friends as will benefit you. Choisis tes amis de sorte qu'ils te profitent.
Tom accused the employee of stealing. Tom a accusé l'employé de vol.
Tell me about your plan. Parle-moi de ton plan.
Does doing things in this way have a benefit? Faire les choses de cette manière présente-t-il un avantage ?
The employee stole money from the cash register. L'employé a volé de l'argent dans la caisse.
He has a plan to ambush him. Il a un plan pour lui tendre une embuscade.
Advances in science don't always benefit humanity. Les progrès de la science ne profitent pas toujours au genre humain.
That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies. Cette entreprise cherche à réduire le nombre de ses employés en mettant à disposition beaucoup d'argent pour les départs volontaires.
I had to vary my plan. J'ai dû changer mes plans.
He used all his wealth for the benefit of the poor. Il a mis toute sa richesse au bénéfice des pauvres.
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee. Le 18 juin, à l'aquarium municipal de Niigata, sept mille poissons moururent par la faute d'un employé.
The mayor manifested his discontent with the new plan. Le maire a manifesté son désaccord sur le nouveau plan.
He derived great benefit from the book. Il tira un grand profit du livre.
We can save on translations by giving it to an employee whose mother speaks that language. -- And I suppose you save on the cost of a doctor by seeing someone whose mother had been a doctor? « Nous pouvons économiser sur la traduction en la confiant à un employé dont la mère parle cette langue. » «Et je suppose que vous économisez sur les frais médicaux en consultant quelqu'un dont la mère a été médecin, n'est-ce pas ?»
As far as I am concerned, I have no objection to the plan. En ce qui me concerne, je n'ai aucune objection au projet.
The new road will benefit the people living in the hills. La nouvelle route profitera aux gens qui vivent dans les collines.
He dismissed the employee. Il a renvoyé l'employé.
Are you for or against the plan? Es-tu pour ou contre notre plan ?
I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction. J’ai souvent remarqué que les jeunes filles ne savent pas s’intéresser aux œuvres sérieuses, écrites cependant pour leur bien. Cela me confond, je l’avoue, car rien ne peut leur faire plus de bien qu’une lecture instructive.
She's a junior employee. C'est une employée subalterne.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS