Exemplos de uso de "energy crisis" em inglês

<>
We often hear about an energy crisis these days. Nous entendons souvent parler d'une crise de l'énergie, de nos jours.
There will be an energy crisis in the near future. Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.
The prime minister spoke about the financial crisis at length. Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux.
A crisis in France could be bad for America. Une crise en France pourrait être mauvaise pour l'Amérique.
She expends her energy on parties. Elle dépense son énergie dans les fêtes.
Our country is in a crisis. Notre pays est en crise.
I consumed my whole energy. J'ai consommé toute mon énergie.
Critics do not solve the crisis. Les critiques ne résolvent pas les crises.
They had no alternative energy sources. Ils n'avaient pas de sources d'énergie alternatives.
People are saying that the crisis is over. Les gens disent que la crise est passée.
He is still full of energy. Il est encore plein d'énergie.
In a crisis, you must get in touch with your teacher. En cas de crise, vous devez prendre contact avec votre enseignant.
Mankind will succeed in using nuclear energy peacefully. L'humanité parviendra à utiliser pacifiquement l'énergie nucléaire.
There cannot be a crisis today; my schedule is already full. Il ne peut y avoir de crises aujourd'hui ; mon emploi du temps est déjà complet.
There is an urgent need for clean energy. On a un besoin urgent d'énergie propre.
His company didn't survive the crisis. Son entreprise ne survécut pas à la crise.
She tried to put energy into her voice. Elle essaya de mettre davantage d'énergie dans sa voix.
The financial crisis has left many unemployed. La crise financière coûte leur emploi à de nombreuses personnes.
He takes the attitude that resistance is a waste of energy. Il adopte l'attitude que la résistance est une perte d'énergie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.