Exemplos de uso de "enough" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos293 assez197 suffisamment51 outras traduções45

mostrar

One language is never enough. Une langue ne suffit jamais.

Is a thousand yen enough? Mille yens sont-ils suffisants ?

A promise is not enough. Une promesse ne suffit pas.

Is one thousand yen enough? Mille yens sont-ils suffisants ?

One language is not enough. Une seule langue n'est pas suffisante.

Is ten thousand yen enough? Dix-mille yen suffisent-ils ?

That's enough for now. Pour le moment, cela suffit.

The attack began without enough planning. L'attaque commença sans préparation suffisante.

I've had enough, thank you. J'en ai eu suffisament, merci.

Methinks he is not godly enough. M'est avis qu'il est pas bien pieux.

I met you; that is enough. Je vous ai rencontré ; c'est suffisant.

Are you old enough to vote? Avez-vous l'âge de voter ?

As if it weren't enough already! Il ne manquait plus que ça !

I was lucky enough to escape unhurt. J'ai eu de la chance de m'en sortir sans me blesser.

No, thank you. I've had enough. Non, merci. Je suis rassasié.

A word to the wise is enough À bon entendeur, salut

He was kind enough to help me. Il a eu la gentillesse de m'aider.

Investing all his fortune would not be enough. Toute sa fortune ne sera pas suffisante.

I have had quite enough of his jokes. J'en ai marre de ce genre de plaisanteries.

In art, as in love, instinct is good enough. En art comme en amour, l'instinct suffit.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS