Exemplos de uso de "enter" em inglês

<>
Traduções: todos110 entrer81 pénétrer17 insérer1 outras traduções11
please enter the following information Veuillez entrer les informations suivantes
Boys can't enter the girls' dormitories. Les garçons ne peuvent pénétrer dans les dortoirs des filles.
Can I enter a sentence in French? Puis-je insérer une phrase en français ?
Enter by the narrow gate. Entrez par la petite porte.
Don't let anyone enter the room. Ne laisse personne pénétrer dans la pièce.
You can enter the library freely. L'entrée de la bibliothèque est libre.
He warned us not to enter the room. Il nous avertit de ne pas pénétrer dans la pièce.
I saw them enter the bank. Je les ai vus entrer dans la banque.
Inhabitants were not permitted to enter the area. Les habitants n'avaient pas le droit de pénétrer la zone.
I saw him enter the store. Je l'ai vu entrer dans le magasin.
Take your hat off when you enter a house of worship. Découvrez votre chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.
I saw him enter the room. Je l'ai vu entrer dans la pièce.
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition. L'infirmière nous intima de ne pas pénétrer dans la chambre car le patient se trouvait dans un état critique.
I saw a man enter the room. J'ai vu un homme entrer dans la chambre.
I saw a stranger enter that house. Je vis un étranger entrer dans cette maison.
He stood aside for her to enter. Il se mit sur le côté pour qu'elle entre.
He was seen to enter the room. On l'a vu entrer dans la pièce.
But it allows to enter the church. Mais il permet d'entrer dans l'église.
How did you enter in my room? Comment es-tu entré dans ma chambre ?
We noticed the man enter her room. Nous avons remarqué l'homme, qui entrait dans sa chambre à elle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.