Exemplos de uso de "expecting" em inglês com tradução "attendre"

<>
The lawyer was expecting Ben. L'avocat attendait Ben.
She is expecting a child. Elle attend un enfant.
I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.
You are expecting too much of her. Tu attends trop d'elle.
Life starts when you decide what you are expecting from it. La vie commence quand on décide ce qu’on attend d’elle.
It is to be expected. On doit s'y attendre.
The people expected a victory speech. Les gens attendaient un discours de victoire.
His parents expect too much of him. Ses parents attendent trop de lui.
One can't expect everything from schools. On ne peut pas tout attendre des écoles.
As was expected, he won the prize. Comme on s'y attendait, il a gagné le prix.
She always expects me to help her. Elle attend toujours de moi que je l'aide.
There are many more people than I expected. Il y a plus de monde que je n'en attendais.
Accidents will happen when they are least expected. Les accidents arrivent lorsqu'on s'y attend le moins.
The parents expected too much of their son. Les parents attendaient trop de leur fils.
Most employees expect a pay raise once a year. La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.
England expects that every man will do his duty. L'Angleterre attend de chacun qu'il fasse son devoir.
That is what the British people expect of their Queen. C'est ce que les Britanniques attendent de leur reine.
You can't expect me to always think of everything! Tu peux pas attendre de moi que je pense toujours à tout !
We had less snow this winter than we had expected. Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous en attendions.
As was to be expected, he took the first place. Ainsi qu'il fallait s'y attendre, il décrocha la première place.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.