Exemplos de uso de "faces" em inglês com tradução "face"

<>
mostrar
My house faces the sea. Ma maison se trouve en face de la mer.
Our house faces the beach. Notre maison fait face à la plage.
The state faces a financial crisis. L'état fait face à une crise financière.
My house faces to the south. Ma maison est face au sud.
Japan faces the Pacific on the east. Le Japon fait face au Pacifique par l'est.
Right and wrong are two faces of the same coin. Whoever has the power decides which face gets what inscription. Le bien et le mal sont les deux faces d'une même pièce. Celui qui détient le pouvoir décide quelle face prend quelle inscription.
I have lost face completely. J'ai complètement perdu la face.
You're only saving face! Vous ne faites que sauver la face !
What direction does your house face? À quelle direction votre maison fait-elle face ?
He was powerless in the face of death. Il était impuissant face à la mort.
They were calm in the face of disaster. Ils étaient calmes face au désastre.
Ken saved his face by passing the examination. Ken sauva la face en réussissant à l'examen.
He shrank back in the face of danger. Il recula face au danger.
Half a million children still face malnutrition in Niger. Un demi-million d'enfants font encore face à la malnutrition au Niger.
She showed her courage in the face of danger. Elle montra son courage face au danger.
I was too shy to look her in the face. J'étais trop timide pour la regarder en face.
He can't say anything to his father's face. En face de son père, il ne peut rien dire.
News of the scandal caused the politician to lose face. La nouvelle du scandale fit perdre la face au politicien.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. Ceux qui seront sélectionnés devront faire face à de considérables tests médicaux et psychologiques.
The Minister had to face a barrage of questions from the press. Le Ministère dut faire face à une montagne de questions de la presse.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS