Exemplos de uso de "fallen" em inglês

<>
Traduções: todos183 tomber169 baisser2 outras traduções12
Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep. Tom continua de parler alors même que Mary s'était endormie.
I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep. Je me suis assis tellement longtemps sur les talons, que mes jambes se sont endormies.
Fallen rocks blocked the road. Des éboulements de roches bloquaient la route.
Fallen rocks blocked the way. Des éboulements de roches bloquaient le passage.
That has fallen out of style. C'est devenu démodé.
The pond was dotted with fallen leaves. L'étang était tacheté de feuilles mortes.
The road was blocked by fallen rocks. La route était bloquée par des éboulements de roches.
The sidewalk was covered with fallen leaves. Le trottoir était couvert de feuilles mortes.
I had hardly fallen asleep when the telephone rang. Je venais à peine de m'endormir quand le téléphone a sonné.
A fallen leaf floated on the surface of the water. Une feuille morte flottait à la surface de l'eau.
How can I get rid of all those fallen leaves? Comment puis-je éliminer ces feuilles mortes ?
Many people in these parts have fallen on hard times. De nombreuses personnes dans les environs ont connu des moments difficiles.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.