Exemplos de uso de "favors" em inglês

<>
Traduções: todos31 faveur27 favoriser4
Our teacher favors only the girl students. Notre professeur favorise uniquement les étudiantes.
He asked a favor of me. Il m'a demandé une faveur.
He besought her to favor him. Il l'a implorée de le favoriser.
I have a favor to ask. J'ai une faveur à requérir.
A referee should not favor either side. Un arbitre ne doit favoriser aucune des parties.
Will you do me a favor? Me feras-tu une faveur ?
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others. Il ne convient pas qu'un professeur favorise trop certains élèves par rapport à d'autres.
The evidence was in his favor. Les preuves parlaient en sa faveur.
The courtier was enjoying great royal favor. Le courtisan jouissait d'une grande faveur royale.
The war is going in our favor. La guerre se déroule en notre faveur.
Would you please do me a favor? M'accorderais-tu une faveur, s'il te plaît ?
We are in favor of your plan. Nous sommes en faveur de votre plan.
May I ask a favor of you? Puis-je vous demander une faveur ?
The Germans are in favor of austerity. Les Allemands sont en faveur de l'austérité.
I am in favor of your proposal. Je suis en faveur de votre proposition.
I want to ask you a big favor. J'ai une importante faveur à te demander.
He was in favor of equality for all. Il était en faveur de l'égalité pour tous.
Granting that favor is out of the question. Accorder cette faveur est hors de question.
I want to ask a favor of you. J'ai une faveur à vous demander.
I have a favor to ask of you. J'ai une faveur à te demander.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.