Exemplos de uso de "feel" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos566 sentir192 se sentir95 sens68 ressentir42 avoir21 éprouver6 avoir l'impression6 sensation3 estimer1 tâter1 outras traduções131

mostrar

I don't feel well. Je ne me sens pas bien.

Foreigners often feel unwelcome here. Les étrangers se sentent souvent de trop ici.

I feel much better now. Je me sens beaucoup mieux maintenant.

I know how you feel. Je peux bien comprendre ce que tu ressens.

He began to feel afraid. Il commença à avoir peur.

I feel deep sympathy for you. J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.

I feel like I'm forgeting something. J'ai l'impression que j'oublie quelque chose.

I can't feel anything in my left foot; there's no sensation at all. Je ne sens plus mon pied gauche; je n'y ai plus de sensation.

I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over. J'aime estimer mes ingrédients au juger, principalement parce que je n'aime pas laver constamment mes bols mesureurs.

The room was so dark that we had to feel our way to the door. La pièce était si sombre que nous dûmes chercher la porte à tâtons.

I feel bad for her. Je me sens mal pour elle.

They feel closer than brothers. Ils se sentent plus proches que des frères.

I feel much better today. Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.

I do feel the cold. Je ressens le froid.

How do you feel about what she said? Que penses-tu de ce qu'elle a dit ?

I feel admiration for his talent. J'éprouvais de l'admiration pour son talent.

I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.

I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. J'ai un terrible mal de tête depuis la nuit passée, je me sens très mal, c'est une sensation horrible.

I feel relaxed with you. Je me sens détendu avec toi.

He began to feel ill. Il a commencé à se sentir mal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS