Exemplos de uso de "flood insurance" em inglês

<>
The flood was the greatest disaster they had ever had. L'inondation était le plus grand désastre qu'ils ont jamais eu.
Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care. L'assurance des mauvaises pratiques est un facteur contributif au coût élevé des soins médicaux.
The bank secured the city from a flood. La digue protégea la ville d'une inondation.
Insurance protects against unforeseen predicaments. Les assurances protègent des situations difficiles imprévues.
The bridge was washed away by the flood. Le pont a été emporté par la crue.
Do you have health insurance? As-tu une assurance médicale ?
A lot of houses were washed away by the flood. Beaucoup de maisons furent balayées par l'inondation.
Cosmetic surgery is not covered by most insurance plans. La chirurgie esthétique n'est pas prise en charge par la plupart des contrats d'assurance.
Our streets flood when we have rain. Nos rues s'inondent quand il pleut.
Tom and Mary were plotting to kill Tom's father for the life insurance. Tom et Marie planifiaient de tuer le père de Tom pour l'argent de l'assurance-vie.
The house was carried away by the flood. La maison a été emporté par l'inondation.
Do you have medical insurance? Avez-vous une assurance médicale ?
Hundreds of fields were submerged in the flood. Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation.
Let me see your health insurance certificate. Faites-moi voir votre carte d'assurance sociale.
A little heavier rain might cause a flood. Une pluie un peu plus forte pourrait causer des inondations.
This insurance has a high deductible. Cette assurance a une franchise élevée.
The bridge gave way because of the flood. Le pont céda en raison de la crue.
I'd like to get medical insurance. Je voudrais souscrire une assurance maladie.
The flood prevented me from crossing the river. L'inondation m'empêcha de traverser la rivière.
The police think the house was torched to collect on the insurance. La police pense que la maison a été incendiée pour toucher l'assurance.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.