Beispiele für die Verwendung von "fog" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle26 brouillard25 brume1
The fog is getting thicker. Le brouillard s'épaissit.
There was a thick fog around. Il y avait une épaisse brume tout autour.
We got lost in the fog. Nous nous égarâmes dans le brouillard.
A thick fog delayed our flight. Un épais brouillard a retardé notre vol.
London is famous for its fog. Londres est célèbre pour son brouillard.
I could see nothing but fog. Je ne pouvais voir que du brouillard.
As the sun rose, the fog disappeared. Le soleil en se levant dissipait le brouillard.
The airport was closed because of the fog. L'aéroport était fermé à cause du brouillard.
Due to the fog, traffic is temporarily suspended. Pour cause de brouillard, la circulation est temporairement suspendue.
Railroad service was suspended because of the fog. Le trafic ferroviaire a été interrompu à cause du brouillard.
The fog began to disappear around ten o'clock. Le brouillard commença à se dissiper vers 10 heures.
It is dangerous to fly in this heavy fog. Il est dangereux de voler par cet épais brouillard.
The light of the lamp glimmered in the fog. La lumière d'une lampe luisit dans le brouillard.
I can't see the road signs in this fog. Je ne peux pas voir les panneaux de signalisation avec ce brouillard.
God created Padania and, realizing the error, created the fog. Dieu a créé la Padanie et, réalisant l'erreur, l'a couverte de brouillard.
The boy said that the taxi vanished into the fog. Le garçon déclara que le taxi avait disparu dans le brouillard.
The thick fog made it hard to see the road. Il était difficile de voir la route à cause de l'épais brouillard.
In addition to a thick fog, there was a heavy swell. En plus d'un brouillard épais, il y avait une forte houle.
London, where I live, used to be famous for its fog. Londres - où j'habite - est réputé pour son brouillard.
Because of the thick fog, the street was hard to see. La rue était difficilement visible à cause de l'épais brouillard.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.