Exemplos de uso de "fool" em inglês

<>
mostrar
She called him a fool. Elle l'a traité d'idiot.
He's an absolute fool. Il est complètement fou.
Bill is a regular fool. Bill est un vrai imbécile.
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long. Qui n'aime point le vin, les femmes ni les chants, restera un sot toute sa vie durant.
He always makes a fool of others. Il se moque toujours des autres.
You can't fool me with your honeyed words. Tu n'arriveras pas à me duper avec tes paroles mielleuses.
I'm such a fool. Je suis un tel idiot.
Nothing is foolproof to a talented fool. Rien n'est infaillible pour un fou talentueux.
You must be a fool. Vous devez être un imbécile.
Don't make a fool of the poor. Ne te moque pas des pauvres.
She is far from a fool. Elle est loin d'être idiote.
I was fool enough to do so. J'étais assez fou pour le faire.
Do you take me for a fool? Tu me prends pour un imbécile ?
I don't like being made a fool of. Je n'aime pas qu'on se moque de moi.
I was a fool for marrying someone like her. J'étais un idiot d'avoir épousé quelqu'un comme elle.
He must be a fool to talk like that. Il doit être fou pour parler ainsi.
You may call him a fool, but you cannot call him a coward. Tu peux le traiter d'imbécile mais pas de poule mouillée.
That is insane. Only a fool would believe that. C'est insensé. Seul un idiot croirait cela.
One shouldn't take the hat away from a fool. On ne devrait pas retirer son chapeau à un fou.
My father is, so to speak, a learned fool. Mon père est, pour ainsi dire, un idiot savant.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS