Exemplos de uso de "for a long while" em inglês

<>
We waited in the park for a long time. Nous avons attendu longtemps dans le parc.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.
We discussed the problem for a long time. Nous avons discuté du problème depuis longtemps déjà.
I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while. Cela fait longtemps que je ne vous ai pas vu. Venez me rendre visite une fois de temps en temps.
This series will be remembered for a long time to come. On se souviendra de cette série pendant longtemps.
They stood talking for a long time. Ils restèrent debout à parler pendant un long moment.
He kept us waiting for a long time. Il nous a fait attendre longtemps.
Betty cannot keep any secret to herself for a long time. Betty ne sait pas garder un secret pour elle très longtemps.
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time. Se lever le matin et avoir quelqu'un à qui dire bonjour, je n'ai plus connu ce sentiment depuis longtemps.
The baby has been crying for a long time. Le bébé pleure depuis longtemps.
They made me wait for a long time. Ils m'ont fait attendre longtemps.
They kept him waiting outside for a long time. Ils le firent attendre un long moment dehors.
She was ill for a long time. Elle a été malade pendant longtemps.
She kept me waiting for a long time. Elle m'a obligé à l'attendre un bon moment.
I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent. J'étudie le mandarin depuis longtemps, mais je ne le parle pas couramment.
I haven't seen her for a long time. Je ne l'ai pas vue depuis longtemps.
Whales can remain submerged for a long time. Les baleines peuvent demeurer submergées longtemps.
Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time. J'ai rencontré hier un vieil ami, que je n'avais plus vu depuis longtemps.
He has been sick for a long time. Il a été longtemps malade.
Tom kept Mary waiting for a long time. Tom fit patienter Mary pour un bon moment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.