Exemplos de uso de "foreign languages" em inglês com tradução "langue étrangère"
Traduções:
todos60
langue étrangère60
Speaking about foreign languages, do you speak French?
À propos de langues étrangères, parles-tu français ?
Speaking of foreign languages, do you speak French?
En parlant de langues étrangères, parlez-vous français ?
Talking of foreign languages, can you speak French?
En parlant de langues étrangères, parlez-vous français ?
Children are often very good at learning foreign languages.
Les enfants sont souvent très doués pour apprendre des langues étrangères.
Practice is the only way to master foreign languages.
La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.
Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Le chinois est beaucoup plus difficile que d'autres langues étrangères.
It's fun to learn slang words in foreign languages.
C'est marrant d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.
It has a great many words borrowed from foreign languages.
Il comporte une grande quantité de mots empruntés à des langues étrangères.
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
Quelque connaissance des langues étrangères, en particulier l'espagnol, est essentiel.
I've never liked the way foreign languages were taught at school.
Je n'ai jamais aimé la manière dont on enseignait les langues étrangères à l'école.
Goethe claimed, "one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either".
Goethe déclara : « Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne. »
She speaks five foreign languages, but when she wants to curse she speaks in her mother tongue.
Elle parle cinq langues étrangères, mais quand elle veut jurer, elle parle dans sa langue maternelle.
I've never met anyone who was able to learn how to play basketball just by reading a book. The same holds true for learning foreign languages as well.
Je n'ai jamais vu quelqu'un capable de jouer au basket en lisant seulement des livres, il en va de même pour les langues étrangères.
If the study of foreign languages is pursued in depth, so as to improve the mind, then it requires an immense amount of time. If it is superficial, it adds nothing to intellectual development.
Si l'apprentissage des langues étrangères est poussé à fond de manière à profiter à l'esprit, il demande un temps immense. S'il est superficiel, il n'apporte rien à la culture intellectuelle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie