Exemplos de uso de "freedoms" em inglês com tradução "liberté"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.

Oh, sweet name of freedom! Ô doux nom de la liberté !

One must pay for freedom. On doit payer pour la liberté.

The surviving refugees longed for freedom. Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté.

The greatest happiness lies in freedom. Le plus grand des bonheurs c'est la liberté.

Freedom is the essence of mathematics. L'essence des mathématiques est la liberté.

Freedom is the breath of life. La liberté est le souffle de la vie.

The prisoner was given his freedom. On rendit sa liberté au prisonnier.

Individual freedom is the soul of democracy. La liberté individuelle est l'âme de la démocratie.

You wanted to tell me about freedom? Tu voulais me parler de liberté ?

The rescued refugees were longing for freedom. Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté.

There is no freedom for the ignorant. Il n'y a pas de liberté pour l'ignorant.

Full religious freedom is assured to all people. Une totale liberté de culte est garantie à tous.

Many people gathered under this banner of freedom. De nombreuses personnes se rassemblèrent sous cette bannière de liberté.

Freedom of speech was restricted in this country. La liberté d'expression fut restreinte dans ce pays.

We must defend our freedom at all cost. Nous devons défendre notre liberté coûte que coûte.

Freedom of thought is guaranteed by the constitution. La liberté de penser est garantie par la Constitution.

Freedom of speech is restricted in some countries. La liberté de parole est limitée dans certains pays.

He has freedom to do what he thinks right. Il a la liberté de faire ce qu'il croit correct de faire.

Unity, justice and freedom are the pledge of fortune. Unité, justice et liberté sont la garantie du bonheur.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS