Exemplos de uso de "gave birth" em inglês

<>
She gave birth to twins. Elle donna naissance à des jumeaux.
She gave birth to a baby boy. Elle donna naissance à un garçon.
She gave birth to twins a week ago. Elle a donné naissance à des jumeaux il y a une semaine.
I gave birth to my first child last year. J'ai donné naissance à mon premier enfant l'année dernière.
Last week she gave birth to a beautiful daughter. La semaine dernière elle donna naissance à une jolie fille.
She gave birth to a healthy baby. Elle a mis au monde un riche bébé.
His absence gave birth to all sorts of rumors. Son absence donna cours à toutes sortes de rumeurs.
The cow gave birth to a calf with two heads. La vache mit bas un veau à deux têtes.
She gave birth to her first child at twenty years old. Elle mit au monde son premier enfant à vingt ans.
She gave birth to a pretty baby girl last week. Elle a accouché d’une adorable petite fille la semaine dernière.
My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl. Ma femme a accouché prématurément d'une fillette de mille cinq cents grammes.
Birth is, in a manner, the beginning of death. La naissance est, d'une certaine manière, le début de la mort.
She gave me a large room while I stayed at her house. Elle m'a donné une grande chambre quand je restais dans sa maison.
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
She gave him a sweater on his birthday. Elle lui offrit un chandail pour son anniversaire.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA. Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.
Mr Wilder gave me your e-mail address. M. Wilder m'a donné votre adresse courriel.
I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green". Je me demande ce que pense une personne aveugle de naissance lorsqu'elle entend les mots «bleu» ou «vert».
She gave him something cold to drink. Elle lui donna quelque chose de frais à boire.
The baby weighed seven pounds at birth. Le bébé pesait 7 livres à la naissance.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS