Exemplos de uso de "got along" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

My father asked me if I got along well with the Jones family. Mon père me demanda si je m'entendais bien avec la famille Jones.

They don't get along together. Ils ne s'entendent pas ensemble.

We can get along with him. On peut bien s'entendre avec lui.

She gets along well with him. Elle s'entend bien avec lui.

Do you get along with your boss? T'entends-tu bien avec ton patron ?

Tom and Mary have trouble getting along. Tom et Marie ont de la difficulté à s'entendre.

I don't get along with that guy. Je ne m'entends pas avec ce type.

Nobody can get along with such a person. Personne ne peut s'entendre avec une telle personne.

It's very hard to get along with him. C'est très difficile de s'entendre avec lui.

I think he can get along with his neighbors. Je pense qu'il peut s'entendre avec ses voisins.

We got along famously. Nous nous entendîmes à merveille.

The police pursued the stolen vehicle along the motorway. La police poursuivit le véhicule volé le long de l'autoroute.

I've got no worries. Je n'ai aucun souci.

Come along with us if you like. Accompagne-nous si tu veux.

I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn. Il semble que je n'arrive pas à le surpasser. J'ai beaucoup à apprendre.

How many months along are you in your pregnancy? À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?

I got 80 marks out of a maximum of 100. J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.

On weekdays, shopping streets swarm with people hurrying and rushing along. En semaine, les rues marchandes regorgent de monde se hâtant et se précipitant.

My computer has got to be useful for something. Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.

I expect him to come along any day now. Je m'attends à ce qu'il nous accompagne n'importe quel jour maintenant.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS