Exemplos de uso de "grew" em inglês

<>
This plant grew little by little. Cette plante a poussé petit à petit.
He grew up in Australia. Il a grandi en Australie.
He grew up to be an engineer. Il est né pour devenir ingénieur.
The Japanese economy grew by 4% last year. L'économie japonaise a crû de 4 % l'an dernier.
Their intimacy grew with the years. Leur intimité s'accrut avec les années.
He grew a beard to look more mature. Il a laissé pousser sa barbe pour avoir l'air plus mûr.
I grew up on watching Pokémon. J'ai grandi en regardant les Pokémons.
He became wiser as he grew older. Il devint plus sage en vieillissant.
The university's endowment grew 10% in the last year alone. La dotation de l'université s'est accrue de 10% dans la seule dernière année.
He grew a beard while he was on holiday. Il s'est laissé pousser la barbe pendant qu'il était en vacances.
I grew up in the country. J'ai grandi à la campagne.
A small village grew into a large city. Un hameau grandit jusqu'à devenir une métropole.
How cool would it be if Obama grew a nice, thick afro! Ça serait vraiment cool si Obama se laissait pousser une chouette et épaisse coiffure afro.
I grew up eating Japanese food. J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise.
She grew up to be a famous doctor. Elle devint un docteur célèbre.
She grew up in a small town. Elle a grandi dans une petite ville.
As he grew older, he became more obstinate. En vieillissant, il est devenu plus obstiné.
I grew up in a small town. J'ai grandi dans une petite ville.
The older he grew, the more modest he became. Plus il vieillissait, plus il devenait modeste.
My son grew 5 inches last year. Mon fils a grandi de 5 pouces l'année dernière.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.