Exemplos de uso de "grouped" em inglês

<>
He grouped his books into five categories. Il groupa ses livres en cinq catégories.
What's your blood group? Quel est ton groupe sanguin ?
The terrorist group was dismantled. Le groupe terroriste fut démantelé.
Our group consisted of five persons. Notre groupe était composé de cinq personnes.
She bears malice toward our group. Elle est malveillante envers notre groupe.
The students parted into three groups. Les étudiants se divisèrent en trois groupes.
I'd like to join your group. J'aimerais faire partie de ton groupe.
Aim the video camera at that group. Dirigez la caméra vers ce groupe.
A group of young men were fighting. Un groupe de jeunes hommes se battait.
He taught a group of Indian boys. Il a enseigné au groupe de garçons indiens.
I want to join Joe's group. Je veux rejoindre le groupe de John.
The birds were flying in a group. Les oiseaux volaient en groupe.
Let's ally ourselves to that group. Joignons-nous à ce groupe.
There were all sorts of group activities. Il y avait toutes sortes d'activités de groupe.
The Japanese like to travel in groups. Les Japonais aiment voyager en groupe.
He tried to unify the various groups. Il a essayé d'unifier les différents groupes.
The students divided themselves into three groups. Les étudiants se divisèrent en trois groupes.
The two groups share equally in the company. Les deux groupes se répartissent de manière égale dans la société.
I don't enjoy traveling in large groups. Je n'aime pas voyager en groupes importants.
My comment sparked off an argument in the group. Ma remarque déclencha une controverse au sein du groupe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.