Exemplos de uso de "having fun" em inglês

<>
The kids are having fun. Les enfants s'amusent.
I hope you are having fun. J'espère que vous vous amusez bien.
Sounds like you're having fun. On entend que vous vous amusez bien.
We were having fun until you came. Nous nous amusions avant ton arrivée.
It seems that you're not having fun in here. Il semble que vous ne vous amusiez pas ici.
We had fun at Disneyland. Nous nous sommes amusés à Disneyland.
They had fun with us. Ils se sont amusés avec nous.
He had fun with it. Il s'en est amusé.
He had fun with her. Il s'est amusé avec elle.
She had fun with him. Elle s'est amusée avec lui.
You guys having fun? Vous vous marrez bien, les mecs ?
We're having fun. Nous nous amusons.
My sister always makes fun of me. Ma sœur se fout toujours de ma gueule.
She talked her husband into having a holiday in France. Elle a convaincu son mari d'aller en France pour les vacances.
It looks fun. Why don't we try it? Ça a l'air marrant. Pourquoi n'essayons-nous pas ?
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se vante de n'avoir jamais été battu dans une course de chevaux.
It was fun while it lasted. C'était amusant, le temps que ça a duré.
She accused him of having lied to her. Elle l'accusa de lui avoir menti.
She thought that it would be interesting and fun. Elle pensait que ça serait intéressant et amusant.
She was having a hard time swimming. Elle avait du mal à nager.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS