Exemplos de uso de "heaviest" em inglês com tradução "lourd"

<>
Everyone thinks his sack the heaviest. Tout le monde pense que son sac est le plus lourd.
Gold is heavier than silver. L'or est plus lourd que l'argent.
Gold is heavier than iron. L'or est plus lourd que le fer.
This book is very heavy. Ce livre est très lourd.
This television set is heavy. Ce téléviseur est lourd.
Gold is far heavier than water. L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.
She's much heavier than him. Elle est bien plus lourde que lui.
This is as heavy as lead. C'est aussi lourd que du plomb.
The air has become really heavy. L'air est devenu très lourd.
Heavy taxes are laid on wine. De lourdes taxes frappent le vin.
He came, despite the heavy snowfall. Il vint, en dépit de la lourde chute de neige.
I feel heavy in the head. J'ai la tête lourde.
Which is the heavier of the two? Lequel est le plus lourd des deux ?
After a battle casualties are usually heavy. Après une bataille, les pertes en vies humaines sont généralement lourdes.
Heavy clouds were suspended in the air. De lourds nuages étaient suspendus en l'air.
The box is too heavy to carry. La boîte est trop lourde à porter.
This stone is too heavy to lift. Cette pierre est trop lourde pour être soulevée.
My legs are as heavy as lead. Mes jambes sont lourdes comme du plomb.
This desk is too heavy to lift. Ce bureau est trop lourd pour que l’on puisse le soulever.
This loan will carry very heavy interest. Ce prêt portera un intérêt très lourd.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.