Exemplos de uso de "hold rope" em inglês

<>
Hold the rope. Tenez la corde.
He caught hold of a rope and saved himself. Il s'est accroché à une corde et s'est sauvé tout seul.
He lost hold of the rope and fell into the river. Il lâcha la corde et tomba dans la rivière.
How long can you hold your breath? Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?
I want a knife to cut the rope with. Je veux un couteau pour couper la corde.
I couldn't hold back my anger. Je ne pouvais retenir ma colère.
Jumping rope is my daughter's favorite. Ma sœur adore la corde à sauter.
Such people get hold of a chance. De telles personnes saisissent leur chance.
He cut the rope with his teeth. Il a coupé la corde avec ses dents.
Hold the box with both hands. Tiens la boîte des deux mains.
I want a knife with which to cut the rope. Je veux un couteau avec lequel couper la corde.
The food supplies will not hold out till then. Les provisions de nourriture ne tiendront pas jusque là.
We cut off the rope. Nous avons coupé la corde.
Don't hold your rival cheap. Ne sous-estime pas tes rivaux.
A rope was thrown into the water. Une corde a été jetée à l'eau.
Hold on a second. Attends une seconde.
The drowning man grasped at the rope. L'homme qui se noyait agrippa à la corde.
You shouldn't hold people accountable for things they can't control. On ne devrait pas tenir les gens responsables de choses qu'ils ne peuvent pas contrôler.
I held onto the rope for as long as I could but I finally had to let go. J'ai agrippé la corde aussi longtemps que j'ai pu, mais j'ai finalement dû la lâcher.
Hold on, someone is knocking at my door. Attends, quelqu’un frappe à ma porte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS