Exemplos de uso de "injury" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The player faked an injury. Le joueur a feint une blessure.

I was aching from the injury. La blessure me faisait mal.

His injury incapacitated him for work. Sa blessure l'empêche de travailler.

I stretch before exercising to prevent injury. Je fais des étirements avant de faire des exercices pour éviter des blessures.

An injury is much sooner forgotten than an insult. Une blessure s'oublie bien plus vite qu'une insulte.

It took Rei 20 days to get over her injury. Il a fallu 20 jours à Rei pour se remettre de sa blessure.

He walks with an awkward gait because of an injury. Il se déplace avec une démarche curieuse à cause d'une blessure.

He received a large sum of money in compensation for his injury. Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.

The driver sustained multiple injuries. Le conducteur a subi plusieurs blessures.

All his injuries are external. Toutes ses blessures sont externes.

His injuries are all external. Ses blessures sont toutes superficielles.

He never fully recovered from his injuries. Il ne s'est jamais pleinement remis de ses blessures.

You know Grievous Bodily Harm? Just how bad do the injuries have to be before it counts as Grievous? Vous savez ce que sont des blessures corporelles sévères ? À quel point les blessures doivent-elles en être pour être comptées comme sévères ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS